-
1 biometric
-
2 biometric
biometric биометрическийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > biometric
-
3 biometric
биометрический
Принадлежащий к области биометрики. (МСЭ-Т Х.1081).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.11 биометрические данные (biometric): Измеримая биологическая или поведенческая характеристика, с достоверностью отличающая одного человека от другого, используемая для установления либо подтверждения личности человека.
[ANSI X9.84:2003] [6]
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
4.4. биометрический (biometric): Имеющий отношение к биометрии.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-1-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 1. Спецификация элементов данных оригинал документа
4.3 биометрический (biometric): Относящийся к биометрии.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
3.11 биометрические данные (biometric): Измеримая биологическая или поведенческая характеристика, с достоверностью отличающая одного человека от другого, используемая для установления либо подтверждения личности человека.
[ANSI X9.84:2003] [6]
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric
-
4 biometric sample
4.11 биометрический образец (biometric sample): Информация, полученная от биометрического устройства или непосредственно, или после дальнейшей обработки (см. также 4.24, 4.25, 4.26).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-1-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 1. Спецификация элементов данных оригинал документа
4.2 биометрический образец (biometric sample): Информация от биометрического устройства, полученная непосредственно с датчика или после обработки.
Примечание - Контур кисти руки является примером биометрического образца.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-10-2010: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 10. Данные геометрии контура кисти руки оригинал документа
4.9 биометрический образец (biometric sample): Необработанные данные, представляющие собой биометрическую характеристику конечного пользователя, полученную биометрической системой (например, изображение отпечатка пальца).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric sample
-
5 biometric template
4.12 биометрический шаблон (biometric template): Биометрический образец или комбинация биометрических образцов, пригодные для хранения в качестве контрольных для дальнейшего сравнения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-1-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 1. Спецификация элементов данных оригинал документа
4.11 биометрический шаблон (biometric template): Данные, представляющие собой биометрические характеристики зарегистрированной личности.
Примечание - Биометрический шаблон используется биометрической системой для сопоставления с предоставленными биометрическими образцами.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric template
-
6 biometric terminal
биометрический терминал
Устройство идентификации субъекта доступа по его биологическим признакам.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric terminal
-
7 biometric product
4.8 биометрический продукт (biometric product): Программный или аппаратный продукт или комбинация программных и аппаратных средств, которым присвоен идентификатор биометрического продукта ЕСФОБД, при этом данный идентификатор присваивает организация - участник ЕСФОБД, являющаяся владельцем биометрического продукта.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-1-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 1. Спецификация элементов данных оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric product
-
8 biometric feature
4.6 биометрический признак (biometric feature): Компактное представление данных, извлеченных из полученного или находящегося на промежуточном этапе образца при помощи математического преобразования.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric feature
-
9 biometric profile
4.7 биометрический профиль (biometric profile): Соответствующие наборы или комбинации базовых стандартов, используемые для выполнения определенных биометрических функций.
Примечание - Биометрические профили устанавливают метод использования определенных вариантов, которые доступны в базовом стандарте, и обеспечивают основу для обмена данными между приложениями и возможность взаимодействия систем.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric profile
-
10 biometric reference
4.8 биометрический эталон (biometric reference): Один или более биометрических образцов, биометрических шаблонов или биометрических моделей, связанных с субъектом и применяемых для сопоставления.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biometric reference
-
11 biometric sample
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > biometric sample
-
12 biometric
-
13 (biometric) face scanner
(биометрический) сканер лицаMalaysia is preparing to equip all of its airports with biometric face scanners to match passengers with luggage.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (biometric) face scanner
-
14 (biometric) face scanner
(биометрический) сканер лицаMalaysia is preparing to equip all of its airports with biometric face scanners to match passengers with luggage.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (biometric) face scanner
-
15 biometric
-
16 биометрический свойство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > биометрический свойство
-
17 biometric
Большой англо-русский и русско-английский словарь > biometric
-
18 biometric
-
19 biometric indicator
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > biometric indicator
-
20 biometric parameter
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > biometric parameter
См. также в других словарях:
Биометрический паспорт — Биометрический паспорт это документ, дающий право на выезд за пределы страны и въезд в иностранные государства. Биометрический паспорт отличается от обычного тем, что в него встроен специальный чип, который содержит двухмерную фотографию… … Википедия
биометрический — Принадлежащий к области биометрики. (МСЭ Т Х.1081). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN biometric … Справочник технического переводчика
биометрический терминал — Устройство идентификации субъекта доступа по его биологическим признакам. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN biometric terminal … Справочник технического переводчика
биометрический — 4.4. биометрический (biometric): Имеющий отношение к биометрии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биометрический образец — 4.11 биометрический образец (biometric sample): Информация, полученная от биометрического устройства или непосредственно, или после дальнейшей обработки (см. также 4.24, 4.25, 4.26). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биометрический шаблон — 4.12 биометрический шаблон (biometric template): Биометрический образец или комбинация биометрических образцов, пригодные для хранения в качестве контрольных для дальнейшего сравнения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биометрический признак — 4.6 биометрический признак (biometric feature): Компактное представление данных, извлеченных из полученного или находящегося на промежуточном этапе образца при помощи математического преобразования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биометрический продукт — 4.8 биометрический продукт (biometric product): Программный или аппаратный продукт или комбинация программных и аппаратных средств, которым присвоен идентификатор биометрического продукта ЕСФОБД, при этом данный идентификатор присваивает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биометрический профиль — 4.7 биометрический профиль (biometric profile): Соответствующие наборы или комбинации базовых стандартов, используемые для выполнения определенных биометрических функций. Примечание Биометрические профили устанавливают метод использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биометрический эталон — 4.8 биометрический эталон (biometric reference): Один или более биометрических образцов, биометрических шаблонов или биометрических моделей, связанных с субъектом и применяемых для сопоставления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исходный биометрический образец — 4.26 исходный биометрический образец (raw biometric sample): Биометрический образец, полученный непосредственно от биометрического устройства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации